diff --git a/app/assets/stylesheets/application.tailwind.css b/app/assets/stylesheets/application.tailwind.css
index 0f9391b..58481b7 100644
--- a/app/assets/stylesheets/application.tailwind.css
+++ b/app/assets/stylesheets/application.tailwind.css
@@ -13,7 +13,7 @@
     @apply text-sm font-medium text-center font-bold rounded-lg uppercase bg-gray-300 bg-opacity-50 px-2 py-1.5 shadow;
   }
   .badge-hover {
-    @apply p-1 hover:bg-opacity-75;
+    @apply hover:bg-opacity-75;
   }
   .badge-xl {
     @apply text-2xl;
diff --git a/app/views/operator/jobs/_job_tr.html.erb b/app/views/operator/jobs/_job_tr.html.erb
index 0da7b1b..4413056 100644
--- a/app/views/operator/jobs/_job_tr.html.erb
+++ b/app/views/operator/jobs/_job_tr.html.erb
@@ -29,7 +29,7 @@
     <td class="p-1 py-3">
       <% if job.printing? %>
         <div class="flex flex-col items-center">
-          <span class="badge badge-hover">
+          <span class="badge badge-hover p-1">
             <%= button_to icon("chevron-up", class: "size-5 inline", title: "erhöhen"), increment_page_operator_job_path(job, din:), method: :patch, form_class: "inline" %>
           </span>
         <% end %>
@@ -37,7 +37,7 @@
           <%= job.public_send("number_of_plans_#{din}") if job.respond_to? "number_of_plans_#{din}" %>
         </span>
         <% if job.printing? %>
-          <span class="badge badge-hover">
+          <span class="badge badge-hover p-1">
             <%= button_to icon("chevron-down", class: "size-5 inline", title: "verringern"), decrement_page_operator_job_path(job, din:), method: :patch, form_class: "inline" %>
           </span>
         </div>
@@ -47,7 +47,7 @@
   <td class="p-2 py-3 text-right">
     <% if job.printing? %>
       <%= link_to edit_operator_job_path(job) do %>
-        <span class="badge">
+        <span class="badge badge-hover">
           <%= job.costum_qm_plan.round(2) %> m²
         </span>
       <% end %>
@@ -87,7 +87,7 @@
     <% end %>
     <% if job.pickup? || job.printing? %>
       <% job.printing? && turbo_confirm = 'Sind die Pläne gedruckt und die Seitenanzahl und QM korrekt?' %>
-      <%= button_to icon(status_icon(:paid), class: "icon icon-hover", title: "Bezahlt"), operator_job_path(job), method: :patch, params: {:job => {status: :paid}}, form: {data: {turbo_confirm: turbo_confirm}}, form_class: "inline" %>
+      <%= button_to icon(status_icon(:paid), class: "icon icon-hover", title: "Bezahlt und abgeholt"), operator_job_path(job), method: :patch, params: {:job => {status: :paid}}, form: {data: {turbo_confirm: turbo_confirm}}, form_class: "inline" %>
     <% else %>
       <%= icon(status_icon(:paid), class: "icon icon-disabled ", title: "") %>
     <% end %>