Added condition for items and started with localize

app/views/items/_form.html.erb

@@ -63,6 +63,23 @@
     </div>
   </div>
 
+  <div class="space-y-1.5">
+    <!-- Rails schreibt das Label automatisch über die de.yml -->
+    <%= form.label :condition, Item.human_attribute_name(:condition), class: "block text-sm font-semibold text-gray-700" %>
+    <div class="relative">
+      <!-- PURE RAILS KONVENTION: Sicher, verständlich und stabil -->
+      <%= form.select :condition, 
+                      Item.conditions.keys.map { |cond| [Item.human_attribute_name("conditions.#{cond}"), cond] }, 
+                      {}, 
+                      class: "py-2.5 px-3 block w-full border border-gray-300 rounded-lg text-sm bg-gray-50/50 focus:border-blue-500 focus:ring-blue-500 appearance-none pr-10" %>
+      
+      <!-- Kleiner Custom-Pfeil rechts -->
+      <div class="absolute inset-y-0 right-0 flex items-center pr-3 pointer-events-none text-gray-400">
+        <svg class="h-4 w-4" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="2" stroke="currentColor"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" d="M19.5 8.25l-7.5 7.5-7.5-7.5" /></svg>
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+
   <hr class="border-gray-200">
 
   <!-- ========================================================================= -->