Added condition for items and started with localize

config/application.rb

@@ -16,6 +16,12 @@ module Vault171
     # Common ones are `templates`, `generators`, or `middleware`, for example.
     config.autoload_lib(ignore: %w[assets tasks])
 
+    # Setzt die Standard-Sprache der App dauerhaft auf Deutsch
+    config.i18n.default_locale = :de
+
+    # Erlaubt Rails, auch Unterordner in locales zu durchsuchen
+    config.i18n.available_locales = [ :de, :en ]
+
     # Configuration for the application, engines, and railties goes here.
     #
     # These settings can be overridden in specific environments using the files

config/locales/de.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+de:
+  activerecord:
+    attributes:
+      item:
+        condition: "Zustand bei Einlagerung"
+      item/conditions:
+          unknown: "Unbekannt"
+          new_item: "Neu"
+          as_new: "Neuwertig"
+          used: "Gebraucht"
+          heavily_used: "Stark Gebraucht"
+          defective: "Defekt"

config/locales/en.yml

@@ -28,4 +28,14 @@
 #       enabled: "ON"
 
 en:
-  hello: "Hello world"
+  activerecord:
+    attributes:
+      item:
+        condition: "Condition upon storage"
+        conditions:
+          unknown: "Unknown"
+          new_item: "New"
+          as_new: "Like New"
+          used: "Used"
+          heavily_used: "Heavily Used"
+          defective: "Defective"