de:
  activerecord:
    attributes:
      item:
        condition: "Zustand bei Einlagerung"
      item/conditions:
          unknown: "Unbekannt"
          new_item: "Neu"
          as_new: "Neuwertig"
          used: "Gebraucht"
          heavily_used: "Stark Gebraucht"
          defective: "Defekt"